Txinako enpresak borrokan ari dira koronavirusak probatzeko kiten eskaera globala asetzeko, nahiz eta barne-eskaria lehortzen den, baina bere fabrikazio matxinoak ezin du nahikoa egin ...
Finbarr Bermingham, Sidney Leng eta Echo Xie
Txinan koronavirusaren agerraldiaren beldurra urtarrileko Ilargi Urte Berriko oporretan zabaltzen ari zen bitartean, teknikari talde bat Nanjing-eko instalazio batean gordeta egon zen berehalako fideo hornidura batekin eta birusa diagnostikatzeko proba-kitak garatzeko laburpen batekin.
Dagoeneko une horretan, koronavirusak Wuhan hiria zeharkatu zuen eta Txinan zehar azkar hedatzen ari zen.Diagnostiko proba gutxi batzuk onartu zituen gobernu zentralak, baina herrialde osoko ehunka enpresa berriak garatzen ari ziren oraindik.
"Orain hainbeste eskaera ditugu... eguneko 24 orduetan lan egitea pentsatzen ari gara"
ZHANG SHUWEN, NANJING LIMING BIOPRODUKTUAK
"Ez nuen pentsatu Txinan onarpenak eskatzea", esan zuen Zhang Shuwen, Nanjing Liming Bio-Products-ekoa."Aplikazioak denbora gehiegi hartzen du. Azkenean onarpenak lortzen ditudanean, baliteke agerraldia amaituta egotea".
Horren ordez, Zhang eta berak sortu zuen konpainia Txinako esportatzaileen legio baten parte dira mundu osora proba-kitak saltzen dituztenak, pandemia Txinatik kanpo hedatzen den heinean, non agerraldia gero eta kontrol handiagoa dagoen, barne-eskariaren beherakada eraginez.
Otsailean, Europar Batasunean probako lau produktu saltzeko eskaera egin zuen, martxoan CE akreditazioa jaso zuen, hau da, EBko osasun, segurtasun eta ingurumen arauak betetzen zituzten.
Orain, Zhang-ek Italia, Espainia, Austria, Hungaria, Frantzia, Iran, Saudi Arabia, Japonia eta Hego Koreako bezeroez betetako eskaera-liburua du.
"Hainbeste eskaera ditugu orain, 21:00ak arte lanean ari garela, asteko zazpi egunetan. Egunean 24 orduz lan egitea aztertzen ari gara, langileei egunero hiru txanda hartzeko eskatuz", esan du Zhang-ek.
Kalkulatzen da orain 3.000 mila milioi pertsona baino gehiago blokeatuta daudela mundu osoan, koronavirusaren ondorioz hildakoen kopurua 30,000 baino gehiagokoa dela.Infekzio-guneak Europan eta Estatu Batuetan lehertu dira, eta epizentroa Txina erdialdeko Wuhanetik Italiara, gero Espainiara eta orain New Yorkera aldatu da.Proba-ekipoen eskasia kronikoak esan nahi du diagnostikatu beharrean, "arrisku baxuko" gisa ikusten diren paziente potentzialak etxean geratzeko eskatzen zaiela.
elipsia
...
...
Huaxi Securities, Txinako inbertsio-enpresa batek, joan den astean proba-kiten eskaera globala eguneko 700.000 unitatera arte kalkulatu zuen, baina proba faltak oraindik planetaren ia erdiak blokeo drakonikoak ezarri dituela ikusita, zifra honek kontserbadorea dirudi.Eta sintomarik erakusten ez duten birus-eramaileekiko beldurra ikusita, mundu ideal batean, denek probatuko lukete, eta ziurrenik behin baino gehiagotan.
...
...
Nanjing-eko Zhang-ek egunean 30.000 PCR proba-kit egiteko gaitasuna du, baina beste bi makina erosteko asmoa du 100.000ra igotzeko.Baina esportazio logistika konplexua da, esan zuen."Txinako bost enpresek baino ezin dituzte saldu PCR proba-kitak atzerrian, garraioak 20 gradu Celsius (68 gradu Fahrenheit) gutxiagoko ingurunea behar duelako", esan du Zhangek."Enpresek garraiatzeko hotz-katearen logistikari eskatu badiote, kuota sal ditzaketen ondasunak baino are handiagoa da".Europako eta Amerikako enpresek, oro har, munduko diagnostiko ekipoen merkatuan nagusitu dira, baina gaur egun Txina hornikuntzarako ezinbesteko gune bihurtu da.Halako eskasia dagoen garaian, ordea, Espainian kasuak baieztatzen du aurten urre hautsa bezain urri eta baliotsu bihurtu diren medikuntzako produktuen premiazko nahasmenaren artean, erosleak beti kontuz ibili behar duela.
Jatorrizko testua:
Erreferentzia:
https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3077314/coronavirus-china-ramps-covid-19-test-kit-exports-amid-global
Gainera, FDAk dagozkion eskakizunen arabera, Limingbiok COVID-2019 IgM/IgG detektatzeko produktuen errendimenduaren baliozkotzea ere egin du (SARS-COV-2 IgG/IgM Antibody Fast Test kit), CLIA laborategietan saltzeko baimena duena. AEB ere bai.
Eta goian aipatutako produktuek ere CE marka dute.
Argitalpenaren ordua: 2020-abuztuaren 19a
